Name: Málaga - Vélez-Málaga - 705m2
SKU: TR159774
Price: 1200000 EUR
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Ref: TR159774

15 photo

Sale

Type of offer

705 m²

Building area

4 rooms

Rooms

Bathrooms

Description

English

Русский

Spanish

This magnificent, fully restored manor house has its roots in the eighteenth century and is situated in the heart of the charming old town of Velez-Malaga, within walking distance of prominent historic buildings, museums, markets and a wide range of additional amenities. This residence underwent a complete transformation with top quality materials in the year 2000. It can be converted into a charming boutique hotel. Upon entering, we find an open courtyard with an impressive fountain as the protagonist. On this floor there is a living room with a fireplace, a bedroom, an unfinished premises with access to the street and a gigantic garage with capacity for a multitude of vehicles. From the charming courtyard, we ascend majestic stairs until we reach the first floor, where the main residence is located. Here we are greeted by a spacious kitchen with dining area, a toilet and a laundry room with a small adjacent patio, accessible also from the ground floor. Adjoining the kitchen, the impressive living room opens up with a cosy fireplace, high ceilings and a library on the mezzanine. In addition, we find an additional cozy living room. From the hallway, there is access to the three double bedrooms, one of them with a dressing room and an ensuite bathroom. At the rear we find the best area of the property, its large outdoor pool area of 200m2. Ideal for meetings, barbecues and enjoying the Mediterranean climate in complete privacy. On the top floor, a fully modern second residence with a kitchen open to the living room, a bedroom with dressing room and a bathroom. The building\'s facilities are ready for the possible addition of an elevator. In addition, it has air conditioning, central heating and a piped music system. Do not hesitate to contact us.

Эта великолепная, полностью отреставрированная усадьба уходит корнями в восемнадцатый век и расположена в самом сердце очаровательного старого города Велес-Малага, в нескольких минутах ходьбы от известных исторических зданий, музеев, рынков и широкого спектра дополнительных удобств. Эта резиденция была полностью преобразована с использованием высококачественных материалов в 2000 году. Его можно переоборудовать в очаровательный бутик-отель. Войдя, мы попадаем в открытый двор с впечатляющим фонтаном в качестве главного героя. На этом этаже находится гостиная с камином, спальня, недостроенное помещение с выходом на улицу и гигантский гараж на множество автомобилей. Из очаровательного внутреннего дворика мы поднимаемся по величественной лестнице, пока не достигнем первого этажа, где расположена главная резиденция. Здесь нас встречает просторная кухня с обеденной зоной, туалетом и прачечной с небольшим прилегающим внутренним двориком, в который можно попасть также с первого этажа. Примыкающая к кухне впечатляющая гостиная с уютным камином, высокими потолками и библиотекой в мезонине. Кроме того, мы находим дополнительную уютную гостиную. Из прихожей есть доступ к трем спальням с двуспальными кроватями, одна из них с гардеробной и ванной комнатой. В задней части мы находим лучшую часть собственности, большой открытый бассейн площадью 200 м2. Идеально подходит для встреч, барбекю и наслаждения средиземноморским климатом в полном уединении. На верхнем этаже полностью современная вторая резиденция с кухней, открытой в гостиную, спальней с гардеробной и ванной комнатой. Помещения здания готовы к возможному добавлению лифта. Кроме того, в нем есть кондиционер, центральное отопление и музыкальная система. Не стесняйтесь обращаться к нам.

2646. Esta magnífica casa señorial totalmente restaurada tiene sus raíces en el siglo XVIII y está situada en el corazón del encantador casco antiguo de Vélez-Málaga, a poca distancia de destacados edificios históricos, museos, mercados y una amplia gama de servicios adicionales. Esta residencia experimentó una transformación completa con materiales de primera calidad en el año 2000. Cabe la posibilidad de convertirla en un encantador hotel boutique. Al entrar, nos encontramos con un patio abierto con una impresionante fuente como protagonista. En esta planta dispone de un salón con chimenea, una habitación, un local sin terminar con salida a la calle y un gigantesco garaje con capacidad para multitud de vehículos. Desde el encantador patio, ascendemos por unas majestuosas escaleras hasta llegar al primer piso, donde se encuentra la residencia principal. Aquí nos recibe una espaciosa cocina con zona de comedor, un aseo y un lavadero con un pequeño patio adyacente, accesible también desde la planta baja. Contiguo a la cocina, se abre el impresionante salón con una acogedora chimenea, techos de gran altura y una biblioteca en el entrepiso. Además, encontramos una acogedora sala de estar adicional. Desde el pasillo, se accede a los tres dormitorios dobles, uno de ellos con vestidor y baño privado. En la parte trasera encontramos la mejor zona de la propiedad, su gran zona exterior de piscina de 200m2. Ideal para reuniones, barbacoas y disfrutar del clima mediterraneo con total intimidad. En la última planta, una segunda residencia totalmente moderna con cocina abierta al salón, un dormitorio con vestidor y un baño. Las instalaciones del edificio están listas para la posible incorporación de un ascensor. Además, cuenta con aire acondicionado, calefacción central y sistema de hilo musical. No dude en contactarnos. .